4 septembre 2026 · Mis à jour le 4 septembre 2026

L'Allemagne ajoute la qualification de « crime de guerre » au mandat d'arrêt européen visant un suspect ukrainien du sabotage de Nord Stream

Les autorités allemandes ont mis à jour le mandat d'arrêt européen visant le ressortissant ukrainien Volodymyr Zhuravlov, mis en cause dans le sabotage des gazoducs Nord Stream, en y ajoutant la qualification de « crime de guerre ». En raison de cette mise à jour, l'audience d'extradition prévue le 4 septembre en Croatie a été reportée. L'information a été annoncée par le cabinet d'avocats « Katerynchuk, Moor i partnery », qui assure la défense de l'intéressé.

L'essentiel

  • L'Allemagne a mis à jour le mandat d'arrêt européen visant Volodymyr Zhuravlov en y ajoutant la qualification de « crime de guerre ».
  • L'audience d'extradition prévue le 4 septembre en Croatie a été reportée à la suite de cette mise à jour.
  • La défense est assurée par le cabinet « Katerynchuk, Moor i partnery », qui a rendu publique l'information.
  • Le parquet fédéral allemand avait annoncé le 19 août l'arrestation de Zhuravlov en Croatie dans le cadre de l'affaire du sabotage de Nord Stream.
  • Avant son arrestation en Croatie, Zhuravlov avait déjà échappé à deux reprises à une arrestation et à une extradition vers l'Allemagne.
  • Selon des informations parues dans la presse, Zhuravlov a été interpellé en Croatie alors qu'il participait au tournage d'un film hollywoodien sur le sabotage, intitulé « Ostriv Zmiinyi » (Île aux Serpents).
  • Un autre ressortissant ukrainien, Serhiy Kuznetsov, est déjà détenu en Allemagne dans le cadre de cette affaire ; le parquet fédéral allemand a formellement porté plainte contre lui fin juin 2026.

Pourquoi c’est important

L'ajout de la qualification de « crime de guerre » par les procureurs allemands élargit considérablement le cadre juridique de l'affaire et en augmente les enjeux pour le suspect. En parallèle, l'accusation selon laquelle les membres du groupe auraient agi en tant que militaires ukrainiens peut avoir des conséquences diplomatiques pour l'Ukraine. Le report de l'audition d'extradition en Croatie prolonge par ailleurs l'incertitude procédurale autour du dossier.

Ce qui s’est passé

L'Allemagne a mis à jour le mandat d'arrêt européen délivré contre Volodymyr Zhuravlov, ressortissant ukrainien mis en cause dans le sabotage des gazoducs Nord Stream en 2022, en y ajoutant la qualification de « crime de guerre ». Cette mise à jour a entraîné le report de l'audience d'extradition qui devait se tenir le 4 septembre en Croatie. L'information a été communiquée par le cabinet d'avocats « Katerynchuk, Moor i partnery », qui représente Zhuravlov. Le parquet fédéral allemand avait annoncé son arrestation en Croatie le 19 août. Selon des informations de presse, il a été interpellé alors qu'il tournait un film hollywoodien sur le sabotage intitulé « Ostriv Zmiinyi » (Île aux Serpents). Un autre suspect ukrainien, Serhiy Kuznetsov, arrêté en Italie l'été précédent, est déjà détenu en Allemagne et a fait l'objet d'un acte d'accusation formel fin juin 2026.

Contexte

Volodymyr Zhuravlov est considéré par l'Allemagne comme impliqué dans le sabotage des gazoducs russes Nord Stream survenu en 2022. Il avait déjà échappé à deux reprises à une arrestation et à une extradition vers l'Allemagne avant d'être interpellé en Croatie le 19 août. Un autre suspect ukrainien, Serhiy Kuznetsov, avait été arrêté en Italie l'été précédent ; il est actuellement détenu en Allemagne et le parquet fédéral allemand a formellement porté plainte contre lui fin juin 2026, alléguant que lui et d'autres membres du groupe auraient agi en tant que militaires ukrainiens.