Le ministère russe de la Défense menace d'intensifier les frappes et accuse Zelensky
Le 4 octobre, le ministère russe de la Défense a annoncé qu'il intensifierait ses frappes sur l'Ukraine, qu'il a présentées comme une « réponse aux actions du chef du régime de Kiev ». Le président Volodymyr Zelensky, lors d'une conférence de presse conjointe avec le chancelier allemand Friedrich Merz à Kiev, a déclaré que l'Ukraine avait répondu et continuerait de répondre proportionnellement aux frappes russes, y compris par des frappes sur des ponts. La veille, dans un entretien à Reuters, il avait annoncé une intensification des frappes sur les raffineries de pétrole russes.
L'essentiel
- Le 4 octobre, le ministère russe de la Défense a annoncé une intensification des frappes sur des cibles militaires, militaro-industrielles et connexes à Kiev et dans d'autres oblasts.
- Le ministère russe a imputé la responsabilité des frappes au « chef du régime de Kiev » et affirmé que les frappes sur les infrastructures civiles constituaient déjà une réponse aux déclarations de Zelensky.
- Le 4 octobre, lors d'une apparition conjointe avec le chancelier allemand Friedrich Merz à Kiev, Zelensky a déclaré que l'Ukraine avait répondu et continuerait de répondre proportionnellement au « terrorisme russe », y compris par des frappes sur des ponts.
- Zelensky a déclaré être surpris par le « désir bestial de la Russie d'escalader chaque jour » et a affirmé que Poutine escomptait une escalade constante, notamment pour renforcer ses positions avant d'éventuelles discussions avec les Américains.
- Le ministre des Affaires étrangères Andriy Sybiha a écrit sur X que cette semaine marquait une nouvelle étape du « terrorisme 24h/24 » de la Russie contre la population civile, après des frappes sur deux ponts de Kiev à six reprises alors que des transports civils et des rames de métro les empruntaient.
- L'Allemagne a annoncé le 4 octobre un nouveau paquet d'aide global à l'Ukraine de plus de 1,3 milliard d'euros.
- Zelensky a repoussé les appels de certains députés, dont Oleksiy Honcharenko (Solidarité européenne), à cesser les hostilités et à négocier, affirmant que l'Ukraine ne peut pas « plier » face à la Russie sans être brisée.
Pourquoi c’est important
L'échange marque une escalade rhétorique ouverte entre Moscou et Kiev, le ministère russe de la Défense pointant publiquement Zelensky du doigt et menaçant d'intensifier les frappes sur des cibles militaires et civiles. Il replace les frappes dans une logique de représailles aux déclarations de Zelensky sur l'intensification des attaques contre les raffineries russes, soulignant la dynamique de riposte mutuelle entre les deux camps. Zelensky a saisi l'occasion pour repousser les appels internes à négocier, signalant que Kiev rejette l'idée que l'Ukraine « perd la guerre ». En parallèle, le ministre Sybiha a qualifié les frappes russes sur les ponts de Kiev de nouvelle étape d'un « terrorisme 24h/24 » contre les civils et a appelé à un renforcement de la défense aérienne et à de nouvelles sanctions. L'épisode coïncide avec l'annonce d'un nouveau paquet allemand d'aide à l'Ukraine de plus de 1,3 milliard d'euros.
Ce qui s’est passé
Le 4 octobre, le ministère russe de la Défense a annoncé publiquement qu'il intensifierait les frappes des Forces armées russes sur des cibles militaires, militaro-industrielles et connexes à Kiev et dans d'autres oblasts ukrainiens. Il a présenté ces frappes, y compris celles ayant touché des infrastructures civiles, comme une « réponse aux actions du chef du régime de Kiev » et a affirmé que Zelensky portait l'entière responsabilité personnelle et politique de leurs conséquences. La veille, dans un entretien à Reuters, Zelensky avait déclaré que l'Ukraine intensifierait ses frappes sur les raffineries de pétrole russes en réponse à la nouvelle campagne de frappes aériennes de Moscou. Le 4 octobre, lors d'une apparition conjointe avec le chancelier allemand Friedrich Merz à Kiev, Zelensky a répondu que l'Ukraine avait déjà répondu et continuerait de répondre proportionnellement au « terrorisme russe », citant notamment des frappes sur des ponts. Il a dit être surpris par le « désir bestial » de la Russie d'escalader chaque jour et a affirmé que Poutine misait sur une escalade permanente. Le ministre des Affaires étrangères Andriy Sybiha a écrit sur X que la Russie avait frappé à six reprises deux ponts de Kiev alors que des transports civils et des rames de métro les empruntaient, faisant deux blessés lors d'une frappe sur le pont Pivdennyi (pont Sud). Au cours de la même journée, l'Allemagne a annoncé un nouveau paquet d'aide global à l'Ukraine de plus de 1,3 milliard d'euros.
Ce qu’en disent les sources ukrainiennes
Les sources ukrainiennes relaient au premier plan les déclarations de Zelensky et présentent l'escalade russe comme délibérée, visant à forcer la capitulation ukrainienne ou à obtenir des concessions avant d'éventuelles discussions avec les États-Unis. Elles insistent sur la réponse de Zelensky aux appels internes à négocier, notamment ceux du député Oleksiy Honcharenko (Solidarité européenne), qui avait affirmé le 2 octobre sur Telegram que l'Ukraine devait « négocier avec la RF sur tout » parce qu'elle « perdait la guerre », tandis que le parti Solidarité européenne précisait que la paix ne devait pas signifier la capitulation. Zelensky y est présenté comme rejetant cette lecture et insistant sur l'unité et sur le refus de « plier ». Les sources ukrainiennes relaient également la qualification par Sybiha d'une « nouvelle étape » du « terrorisme 24h/24 » russe contre les civils, y compris les frappes sur les ponts de Kiev, et appellent les partenaires à renforcer la défense aérienne et les sanctions. Elles relèvent l'annonce allemande d'un paquet d'aide de plus de 1,3 milliard d'euros et présentent les frappes ukrainiennes sur un site de Wildberries ainsi que la perspective de frappes supplémentaires sur les raffineries russes comme des réponses proportionnelles et défensives aux attaques russes contre des cibles civiles et infra-structurelles ukrainiennes.
Là où les récits divergent
Le ministère russe de la Défense a présenté l'intensification des frappes comme une « réponse aux actions du chef du régime de Kiev » (Zelensky), tandis que Zelensky a présenté la Russie comme le premier belligérant à avoir frappé — sur des entrepôts de Nova Poshta et d'Ukrposhta, puis sur des infrastructures civiles comprenant des centres de données, des installations d'opérateurs mobiles et des ponts — et a qualifié sa propre riposte de proportionnelle et défensive. Zelensky a par ailleurs caractérisé l'escalade russe comme une préparation délibérée visant à « élever les enjeux avant d'éventuelles discussions avec les Américains », alors que le ministère russe a présenté son intensification comme une réaction directe aux déclarations de Zelensky sur les raffineries : les deux parties s'opposent ainsi sur la question de savoir si la Russie escalade en vue d'un levier diplomatique ou réagit aux prises de position ukrainiennes.
Contexte
Les déclarations du 4 octobre sont intervenues au lendemain d'un entretien de Zelensky à Reuters publié le 3 octobre, dans lequel il avait annoncé une intensification des frappes ukrainiennes sur les raffineries de pétrole russes en réponse à la campagne de frappes aériennes de Moscou, présentée comme visant à pousser les habitants à quitter Kiev et d'autres villes. Le 2 octobre, le député Oleksiy Honcharenko (Solidarité européenne) avait écrit sur Telegram que l'Ukraine devait « négocier avec la RF sur tout » parce qu'elle « perdait la guerre », avant que son parti ne précise que la paix ne devait pas signifier la capitulation de l'État et de l'identité ukrainienne. Sybiha a indiqué que, ces derniers jours, la Russie avait frappé à six reprises deux ponts de Kiev alors que des transports civils et des rames de métro les empruntaient, faisant notamment deux blessés lors d'une frappe sur le pont Pivdennyi. Zelensky a par ailleurs indiqué que l'Ukraine avait frappé un site de Wildberries en Russie en représailles aux frappes russes contre des entrepôts de Nova Poshta et d'Ukrposhta.