Publié le · Mis à jour :

Sybiha reproche à Magyar son refus de rejoindre le format « Carpathian Eight »

Le ministre ukrainien des Affaires étrangères Andrii Sybiha a répondu sur X aux déclarations du Premier ministre hongrois Péter Magyar, qu'il a qualifiées d'« inutilement conflictuelles ». Magyar avait annoncé que la Hongrie refusait de participer au format « Carpathian Eight » lancé par l'Ukraine et qu'elle n'autoriserait pas la construction de réserves pétrolières sur son territoire pour les besoins ukrainiens. Sybiha a comparé ces positions à la politique d'obstruction et d'isolement de l'ex-Premier ministre Viktor Orbán.

L'essentiel

  • Andrii Sybiha a qualifié les déclarations de Péter Magyar d'« inutilement conflictuelles » (безпідставно конфронтаційні)
  • Magyar a annoncé que la Hongrie refusait de participer au format « Carpathian Eight » lancé par l'Ukraine
  • Magyar a déclaré que son gouvernement n'autoriserait pas la construction de réserves de produits pétroliers sur le territoire hongrois pour les besoins ukrainiens
  • Sybiha a comparé les positions de Magyar à la politique de blocage et d'isolement de l'ancien Premier ministre Viktor Orbán
  • Magyar a affirmé sur X que l'inscription de la Hongrie comme participante sans consultation préalable ni consentement était inacceptable
  • Anita Orbán, ministre hongroise des Affaires étrangères, a rejeté l'analogie avec l'ère Orbán et évoqué des gestes de bonne volonté du nouveau gouvernement

Pourquoi c’est important

L'incident marque une friction diplomatique publique entre l'Ukraine et la Hongrie autour d'une initiative régionale pilotée par Kiev, et pourrait fragiliser la portée et l'inclusivité du format « Carpathian Eight ». Le différend dépasse la coopération régionale et touche un projet énergétique bilatéral concret entre Naftogaz et MOL. En reliant Magyar à la politique de Viktor Orbán, Sybiha signale la lecture ukrainienne d'une continuité plutôt que d'un changement à Budapest.

Ce qui s’est passé

Le 21 septembre 2026, le Premier ministre hongrois Péter Magyar, lors d'un discours au Parlement hongrois, a annoncé que la Hongrie refusait de participer au format « Carpathian Eight » lancé par l'Ukraine, au motif qu'elle y avait été inscrite sans consultation préalable. Il a également déclaré que son gouvernement n'autoriserait pas la construction de réserves pétrolières sur le sol hongrois pour les besoins ukrainiens. Le même jour, sur X, le ministre ukrainien des Affaires étrangères Andrii Sybiha a qualifié ces déclarations d'« inutilement conflictuelles », indiqué que les raisons du refus hongrois restaient inconnues et regretté que ces prises de position jettent un doute sur la coopération énergétique prévue par le mémorandum entre Naftogaz et MOL. Il a en outre comparé cette ligne à la politique de blocage et d'isolement de l'ancien Premier ministre Viktor Orbán, tout en réaffirmant la disponibilité de l'Ukraine à une coopération pragmatique et respectueuse.

Ce qu’en disent les sources ukrainiennes

La couverture, entièrement issue de médias et d'agences ukrainiens, est structurée autour de la réaction de Sybiha sur X et présente le refus hongrois comme une démarche conflictuelle, inexpliquée et comparable à la politique d'obstruction de l'ère Orbán. Les sources ukrainiennes insistent sur le mémorandum bilatéral Naftogaz–MOL comme un enjeu concret menacé par les déclarations de Magyar, et positionnent Kiev comme la partie constructive, ouverte au dialogue.

Là où les récits divergent

Sybiha qualifie les déclarations de Magyar d'inutilement conflictuelles et les rattache à la politique d'obstruction de l'ère Orbán ; Magyar et la ministre hongroise Anita Orbán rejettent cette analogie, Anita Orbán soulignant les gestes de bonne volonté du nouveau gouvernement. Sur les raisons du refus, Sybiha dit ne pas en connaître les motifs, tandis que Magyar explique publiquement sur X que l'inscription de la Hongrie sans consultation ni consentement est inacceptable, enracinant ainsi son refus dans un argument de souveraineté.

Contexte

Le format « Carpathian Eight » (ou « Intégration carpatique ») a été lancé par l'Ukraine pour renforcer la coopération entre huit pays de la région des Carpates sur le développement régional, la connectivité et les projets conjoints. Dans ce cadre, Naftogaz et la compagnie hongroise MOL avaient signé un mémorandum portant sur la construction de capacités de stockage de produits pétroliers sur le territoire hongrois pour les besoins de l'Ukraine. Sybiha invoque explicitement la politique antérieure de blocage et d'isolement de l'ex-Premier ministre Viktor Orbán comme point de comparaison.