Le conseil municipal de Cracovie refuse de suspendre son partenariat avec Lviv
Le conseil municipal de Cracovie a rejeté la proposition du maire Łukasz Gibała de suspendre le partenariat de la ville avec Lviv. Cette proposition faisait suite au vote de l.oblas de Lviv déclarant 2027 « année de Roman Choukhévytch, de l’Armée insurrectionnelle ukrainienne et d’Oleh Oliych ». Des élus de Cracovie restent divisés sur la réponse à apporter.
L'essentiel
- L.oblas de Lviv a voté le 20 octobre la déclaration de 2027 « année de Roman Choukhévytch, de l’Armée insurrectionnelle ukrainienne et d’Oleh Oliych ».
- Le maire de Cracovie Łukasz Gibała a proposé le 21 octobre de suspendre le partenariat avec Lviv.
- Le conseil municipal a rejeté la proposition après sa première lecture.
- Les groupes « Coalition civique » et « Nouvelle gauche » ont voter contre la suspension.
- Le groupe « Droit et justice » a soutenu la suspension du partenariat.
- Gibała a indiqué qu’il retirerait sa proposition si le maire de Lviv Andriy Sadový condamnait la décision de l.oblas.
- Le conseil de Przemyśl a suspendu sa coopération avec Lviv le 26 octobre, tandis que le sejmik de Lublin a résilié son partenariat avec l.oblas de Lviv.
Pourquoi c’est important
Ce refus montre que la réaction des collectivités polonaises n’a pas été uniforme : Cracovie a maintenu son partenariat avec Lviv, tandis que Przemyśl et Lublin ont choisi de mettre fin à leur coopération. L’affaire met à l’épreuve une collaboration municipale durable et illustre les conséquences diplomatiques du vote de l’oblas de Lviv sur les relations entre l’Ukraine et la Pologne.
Ce qui s’est passé
Le 20 octobre, l’oblas de Lviv a voté la déclaration de 2027 comme « année de Roman Choukhévytch, de l’Armée insurrectionnelle ukrainienne et d’Oleh Oliych ». Le lendemain, le maire de Cracovie Łukasz Gibała a proposé de suspendre le partenariat entre les deux villes. Après une première lecture, le conseil municipal a відхилив la proposition. Les groupes « Coalition civique » et « Nouvelle gauche » ont demandé son retrait, tandis que « Droit et justice » l’a soutenue. Gibała avait indiqué qu’il la retirerait si le maire de Lviv Andriy Sadový condamnait la décision régionale, mais Sadový n’avait pas répondu à son lettre.
Ce qu’en disent les sources ukrainiennes
Le récit ukrainien met l’accent sur le caractère déclencheur de la décision de l’oblas de Lviv et sur l’absence de réponse d’Andriy Sadový, alors que le maire de Lviv avait récemment congratulé Cracovie pour la fête de l’Indépendance polonaise et envoyé ses condoléances après la tragédie du 7 novembre. Les institutions ukrainiennes ont découragé de nouvelles démarches de l’oblas etverture.
Ce qu’en disent les sources internationales
La couverture internationale souligne la critique immédiate de la décision par les autorités polonaises, notamment le Premier ministre Donald Tusk, le ministre de la Défense Władysław Kosiniak-Kamysz et le vice-ministre des Affaires étrangères Marcin Bosacki. Le rejet par Cracovie contraste avec les réponses locales plus fermes de Przemyśl, qui a suspendu sa coopération, et du Lublin, qui a rompu son partenariat avec l’oblas de Lviv.
Là où les récits divergent
Les élus de Cracovie divergent sur la portée juridique de la décision de l’oblas : Grzegorz Stawowy affirme qu’elle n’est ni entrée en vigueur ni publiée et qu’elle est donc invalide, tandis que la proposition de suspension est présentée comme une réponse au vote et à son contenu. Les groupes « Coalition civique » et « Nouvelle gauche » s’opposent à la suspension, alors que « Droit et justice » la soutient.
Contexte
Cracovie et Lviv entretiennent depuis des années un partenariat comprenant des visites réciproques de délégations. La proposition de suspension est devenue un test pour cette coopération établie. En parallèle, le sejmik de Lublin a rompu avec l’oblas de Lviv un accord dating de 2004 et couvrant la coopération économique, commerciale, scientifique, technique et culturelle.