Les attaques de drones ukrainiennes réduisent d’environ 30 % les capacités de raffinage russes
Les attaques de drones ukrainiennes contre les raffineries de pétrole russes depuis la fin octobre ont réduit d’environ 30 % les capacités de raffinage du pays. neuf des 35 plus grandes raffineries ont subi des perturbations ou des situations d’urgence la semaine dernière, contribuant à une nouvelle pénurie de carburant et à des restrictions de vente en Russie.
L'essentiel
- Les attaques ont réduit d’environ 30 % les capacités russes de transformation du pétrole depuis la fin octobre.
- Neuf des 35 plus grandes raffineries russes ont subi des perturbations ou des situations d’urgence durant la dernière semaine.
- Les raffineries touchées représentent une capacité nominale d’environ 300 000 tonnes métriques, ou 2,2 millions de barils, par jour.
- La capacité totale de transformation primaire du pétrole en Russie est estimée à environ 930 000 tonnes par jour.
- À la fin octobre, les raffineries russes transformaient environ 700 000 tonnes, ou 5 millions de barils, de pétrole brut par jour.
- La réduction effective de la transformation du brut pourrait atteindre 200 000 tonnes par jour.
- Les installations touchées incluent la raffinerie de Kirishi, deuxième plus grande de Russie, ainsi que des usines à Riazan, Iaroslavl et dans la région de la Volga.
- La pénurie de carburant est revenue dans au moins six régions russes, où des stations limitent les ventes d’essence et de gazole.
Pourquoi c’est important
Les attaques ont touché une part importante de la capacité primaire de raffinage russe et réduit la transformation du brut pouvant atteindre jusqu’à 200 000 tonnes par jour. Les perturbations se sont propagées au marché intérieur : elles ont способствовали à la pénurie de carburant, aux limitations de vente dans les stations-service et aux restrictions sur les exportations de carburants.
Ce qui s’est passé
Depuis la fin octobre, les attaques de drones ukrainiennes ont visé des raffineries de pétrole russes, dont la seconde plus grande du pays, celle de Kirishi, dans la nuit du 9 novembre. La dernière semaine, les frappes ont provoqué des perturbations ou des situations d’urgence sur neuf des 35 plus grandes raffineries du pays. Les usines affectées représentent une capacité nominale combinée d’environ 300 000 tonnes métriques, soit 2,2 millions de barils par jour, sur un total russe d’environ 930 000 tonnes par jour. Le 9 novembre, Reuters a signalé le retour d’une pénurie de carburant dans au moins six régions après les attaques contre huit grandes raffineries au cours des deux semaines précédentes. Les stations-service ont alors introduit des limites de vente d’essence et de gazole, tandis que certaines régions ont interdit la vente de carburant en bidons.
Ce qu’en disent les sources ukrainiennes
Les médias ukrainiens soulignent l’ampleur de la campagne de frappes, la baisse d’environ 30 % des capacités de raffinage russes, ураження окремих заводів та відновлення атак після 30 жовтня. Вони також наголошують на атаці на Кіришський завод і на оцінці української розвідки про виведення з експлуатації 15 із 38 основних російских нафтопереробних заводів.
Ce qu’en disent les sources internationales
Les rapports internationaux, appuyés sur des sources de Reuters, évaluent l’effet des attaques sur la capacité de raffinage et la transformation du brut. Leur couverture met en avant les perturbations de neuf grandes raffineries, les pénuries de carburant dans plusieurs régions, les restrictions de vente au détail et les mesuresroth Previously prises par la Russie sur les exportations de carburants.
Là où les récits divergent
Les rapports divergent sur le nombre de grandes raffineries perturbations : neuf des 35 plus grandes ont été affectées durant la dernière semaine, tandis qu’un autre rapport fait état d’attaques contre huit grandes raffineries au cours des deux semaines précédentes.
Contexte
Avant les attaques de fin octobre, les raffineries russes transformaient environ 700 000 tonnes métriques, ou 5 millions de barils, de pétrole brut par jour. La Russie вже обмежувала продаж палива й експорт через попередні атаки та дефіцит палива. Загальна потужність перероблення нафти в Росії становила близько 930 000 тонн на добу.