Les forces russes attaquent 35 localités de l'oblast de Kherson : un mort et trois blessés
Les forces russes ont attaqué 35 localités de l'oblast de Kherson en une journée. Une personne a été tuée et trois blessées, tandis que des bâtiments résidentiels et commerciaux ont été endommagés. Huit habitants ont été évacués de communes temporairement occupées.
L'essentiel
- 35 localités de l'oblast de Kherson ont été attaquées en une journée
- Une personne a été tuée et trois blessées
- Six immeubles d'habitation, trois maisons individuelles, un bâtiment agricole et un supermarché ont été endommagés
- Huit personnes ont été évacuées de communes temporairement occupées de l'oblast de Kherson
- L'Office du commissaire aux droits de l'homme de la Verkhovna Rada travaille à organiser une évacuation supplémentaire depuis Oleshky et d'autres localités de la commune d'Oleshky
Pourquoi c’est important
Les attaques ont causé des victimes humaines et des dégâts à des logements ainsi qu'à des bâtiments agricoles et commerciaux. Les évacuations et la préparation d'un départ supplémentaire montrent que le déplacement de civils depuis les communes occupées se poursuit.
Ce qui s’est passé
Au cours des dernières 24 heures, les forces russes ont атакували 35 населених пунктів de l'oblast de Kherson. Внаслідок атак загинула одна людина, ще троє отримали поранення. Було пошкоджено шість багатоповерхових будинків, три приватні будинки, господарську споруду та супермаркет. Також евакуйовано вісьмох людей з тимчасово захоплених громад. Офіс уповноваженого Верховної Ради з прав людини працює над можливістю організації додаткового виїзду жителів тимчасово захоплених Олешків та інших населених пунктів Олешківської громади.
Ce qu’en disent les sources ukrainiennes
Les sources ukrainiennes soulignent le nombre de localités attaquées, les victimes, les dégâts matériels et l'évacuation d'habitants de communes occupées. Elles mettent également en avant les efforts officiels visant à organiser une évacuation supplémentaire depuis ces territoires.
Contexte
L'Office du commissaire aux droits de l'homme de la Verkhovna Rada, le Parlement ukrainien, travaille à organiser une évacuation supplémentaire depuis Oleshky et d'autres localités de la commune d'Oleshky. Une source indique que huit personnes ont été évacuées de communes libérées, tandis qu'une autre précise qu'il s'agissait de communes temporairement occupées.