La France porte son aide à la réparation de l’arc de protection de Tchernobyl à 40 millions d’euros
La France a ajouté 30 millions d’euros à son financement de la réparation de l’arc de protection de la centrale nucléaire de Tchernobyl, portant sa contribution totale à 40 millions d’euros. Lors d’une conférence de donateurs à Paris, 15 donateurs ont confirmé des engagements(totalisant 278 millions d’euros, tandis que le coût estimé de la restauration complète atteint au moins 500 millions d’euros.
L'essentiel
- La France ajoute 30 millions d’euros à sa contribution, qui atteint 40 millions d’euros.
- 15 donateurs ont confirmé des engagements totalisant 278 millions d’euros.
- La restauration complète de l’arc est estimée à au moins 500 millions d’euros par l’EBRD.
- Il reste au moins 222 millions d’euros à mobiliser.
- La conférence відбулася à Paris le 9 novembre et était coprésidée par la France, l’Ukraine et l’EBRD.
- L’arc doit être entièrement restauré d’ici 2030 afin de réduire le risque de corrosion des structures en acier.
- L’objectif est de réunir la totalité des fonds nécessaires avant le printemps 2027.
Pourquoi c’est important
Cette contribution finance un vaste chantier de sécurité autour du réacteur quatre détruit à Tchernobyl. À ce jour, les engagements des donateurs atteignent 278 millions d’euros, mais la restauration complète потребує au moins 500 millions d’euros. Il reste donc au moins 222 millions d’euros à的一段.Generated. La mobilisation de cette somme est nécessaire pour restaurer l’arc d’ici 2030, réduire le risque de corrosion de ses structures en acier et améliorer la sécurité du site.
Ce qui s’est passé
La France a annoncé 30 millions d’euros de financement supplémentaire pour la réparation de l’arc de protection de la centrale nucléaire de Tchernobyl. Après une première contribution de 10 millions d’euros consacrée aux études préalables, son engagement total atteint 40 millions d’euros.
La донорська конференція, проведена в Парижі 9 листопада, була співголовована Францією, Україною та ЄБРР. На ній 15 донорів підтвердили зобов’язання на загальну суму 278 мільйонів євро.
За попередньою оцінкою ЄБРР, повне відновлення арки коштуватиме щонайменше 500 мільйонів євро. Отже, для завершення проєкту потрібно залучити ще щонайменше 222 мільйони євро. Організатори мають намір зібрати всю необхідну суму до весни 2027 року, а завершити відновлення — до 2030 року.
Ce qu’en disent les sources ukrainiennes
L’Ukraine a participé à la coprésidence de la conférence de donateurs avec la France et l’EBRD. Les médias ukrainiens soulignent que la frappe du 14 février 2025 a endommagé les revêtements intérieur et extérieur de l’arc ainsi que ses systèmes de sécurité. Ils mettent également en avant le déficit de financement restant et l’objectif de terminer la restauration en 2030.
Ce qu’en disent les sources internationales
La couverture internationale met l’accent sur l’augmentation de la contribution française et sur le processus collectif de financement. Les donateurs sont présentés à travers leurs engagements de 278 millions d’euros et la nécessité de réunir au moins 222 millions d’euros supplémentaires. Le chantier est notamment présenté comme un effort de sécurité à long terme, assorti d’un calendrier de financement et du risque de corrosion des structures en acier.
Contexte
Le 14 février 2025, un drone russe a frappé le Nouveau Confinement de sécurité installé au-dessus du quatrième réacteur détruit de Tchernobyl. La frappe a endommagé les revêtements intérieur et extérieur de l’arc ainsi que ses systèmes de sécurité. La France avait déjà versé 10 millions d’euros pour des études préalables à la réparation, tandis que les pays du G7 avaient annoncé en octobre leur intention de consacrer 260 millions d’euros à ces travaux.