La Russie attaque par drone les secouristes à Komychouvakha, dans la région de Zaporijjia
Les forces russes ont délibérément attaqué par drone FPV des secouristes du service ukrainien des situations d’urgence qui travaillaient à Komychouvakha, sur le site d’un bombardement aérien. Aucun secouriste n’a été blessé, mais l’équipement spécialisé a été endommagé. L’attaque du 2 novembre, qui avait détruit une école et fait Collapse un abri souterrain, a fait 55 morts, tandis qu’environ 50 personnes restent portées disparues.
L'essentiel
- L’attaque par drone a visé des secouristes de l’État ukrainien le 8 novembre à Komychouvakha.
- Les secouristes intervenaient depuis sept jours sur le site d’un bombardement aérien.
- Aucun membre du personnel de l’État ukrainien des situations d’urgence n’a été blessé.
- L’attaque a endommagé de l’équipement de sauvetage spécialisé.
- Le bombardement du 2 novembre в Komychouvakha залишив 55 загиблих.
- Environ 50 людей were still listed as missing after the strikes.
Pourquoi c’est important
L’attaque a visé des secouristes alors qu’ils menaient des opérations de recherche et de sauvetage. L endommagement de leur équipement spécialisé risque de compliquer les secours aux personnes qui pourraient encore se trouver sous les décombres. Les interventions se poursuivent malgré les bombardements et la menace de nouvelles frappes.
Ce qui s’est passé
Dans la matinée du 8 novembre, les forces russes ont attaqué par drone FPV les personnels du service ukrainien des situations d’urgence à Komychouvakha, dans le district de Zaporijjia. Les secouristes працювали на місці авіаудару по укриттю, де аварійно-рятувальні роботи тривали вже сьомий день. Унаслідок атаки ніхто з особового складу не постраждав, але було пошкоджено спеціальну рятувальну техніку.
Ця атака відбулася через шість днів після масованих авіаударів 2 листопада. Тоді Росія завдала ударів по колишній школі, де місцеві мешканці отримували гуманітарну допомогу, а під школою було облаштовано підземне укриття. Від прямого влучання залізобетонна конструкція укриття обвалилася. Удари зруйнували спортивний зал школи та сільськогосподарську будівлю. Кількість загиблих унаслідок атаки 2 листопада зросла до 55 людей, а приблизно 50Inspirations залишалися в списку зниклих. Станом на ранок 7 листопада рятувальники вилучили з-під завалів тіла та фрагменти тіл ще дев’яти загиблих, а ідентифікація за допомогою ДНК тривала.
Після атаки 8 листопада рятувальники продовжили роботу на місці обстрілів, попри ризик повторних ударів.
Ce qu’en disent les sources ukrainiennes
Українські ЗМІ наголошують на цілеспрямованому ударі по особовому складу ДСНС та небезпеці для рятувальних операцій. Вони також звертають увагу на 55 загиблих, близько 50 зниклих, триваючі пошуки та пошкодження спеціальної техніки. Важливе місце в українському висвітленні посідає оцінка Володимира Зеленського: атака на рятувальників — це «абсолютний цинізм і жорстокість».
Ce qu’en disent les sources internationales
Міжнародні видання представляли атаку як напад на бригади надзвичайного реагування на півдні України та пов’язували її з попереднім бомбардуванням школи й укриття. У центрі уваги опинилися відсутність постраждалих серед рятувальників, пошкодження обладнання, загибель щонайменше 55 людей і приблизно 50 осіб, які залишалися зниклими.
Contexte
Масований авіаудар по Комишувасі 2 листопада був спрямований на колишню школу, де роздавали гуманітарну допомогу, і на облаштоване підземне укриття. Унаслідок прямого влучання його бетонна конструкція обвалилася. Рятувальні роботи на місці удару тривали сім днів і не завершилися станом на 8 листопада.