h.ua

Publié le · Mis à jour :

Zelensky s’entretient avec Witkoff et Kushner avant des négociations trilatérales à Abu Dhabi

Volodymyr Zelensky a parlé pendant une heure et demie avec les envoyés spéciaux américains Steve Witkoff et Jared Kushner au sujet de la préparation des négociations entre l’Ukraine, les États-Unis et la Russie, prévues les 10 et 11 novembre à Abu Dhabi. Les parties ont discuté de sécurité après la guerre, de désescalade, d’aide humanitaire, de défense antiaérienne et des conditions de sécurité auctions dans la région. L’Ukraine a transmis ses propositions aux États-Unis et le président a appelé à poursuivre le travail bilatéral, notamment dans le cadre des Drone Deals.

L'essentiel

  • Zelensky a parlé pendant 1 h 30 avec Steve Witkoff et Jared Kushner le 4 novembre.
  • Les négociations de travail entre les équipes ukrainienne, américaine et russe sont prévues les 10 et 11 novembre à Abu Dhabi.
  • Les États-Unis assumeront le rôle de médiateur, a indiqué Steve Witkoff.
  • Volodymyr Medinsky dirigera la délégation russe lors des négociations d’Abu Dhabi.
  • L’Ukraine a déjà transmis ses propositions aux États-Unis.
  • Les parties ont discuté de la fourniture de missiles intercepteurs Patriot pour protéger la population des frappes russes.
  • Une réunion sur la reconstruction postwar de l’Ukraine s’est tenue le 4 novembre à Bruxelles avec des représentants de l’UE, de la France, du Royaume-Uni, de l’Allemagne, de l’OTAN, de la Banque mondiale et du monde des affaires.

Pourquoi c’est important

Cette conversation constituait une préparation directe au format trilatéral au niveau des équipes, avec les États-Unis comme médiateur. Les négociations d’Abu Dhabi doivent préparer le terrain pour de futures discussions au niveau des chefs d’État. L’Ukraine a transmis ses propositions aux États-Unis et s’est dite prête à prendre les mesures nécessaires pour mettre fin à la guerre, tandis que la défense antiaérienne, les garanties de sécurité, la participation de l’Europe et la question des concessions territoriales demeuraient au cœur de sa position.

Ce qui s’est passé

Le 4 novembre, Volodymyr Zelensky a провед провів телефонну розмову тривалістю півтори години зі спецпосланниками президента США Стівом Віткоффом і Джаредом Кушнером. Вони обговорили підготовку до тристоронніх переговорів на рівні робочих груп України, США та Росії, запланованих на 10–11 листопада в Абу-Дабі за посередництва США. Окремою темою стала протиповітряна оборона, зокрема потреба в ракетах-перехоплювачах для систем Patriot. Зеленський повідомив, що Україна вже передала свої пропозиції американській стороні, готова до необхідних кроків і прагне максимально інтенсивного темпу переговорів, щоб якнайшвидше завершити війну. Він також заявив, що гарантії післявоєнної безпеки мають бути «справді залізобетонними», а територіальні питання є «червоною лінією», яку можуть обговорювати лише лідери. Зеленський наполягав на участі Європи, але заявив, що не зриватиме зустріч у разі наполягання США на тристоронній формат. Сторони також обговорили подальшу роботу за двосторонніми напрямами, зокрема у форматі Drone Deals. В Абу-Дабі мають обговорити повоєнну безпеку, деескалацію, гуманітарні заходи та кроки до миру; російську делегацію очолює Володимир Мединський. Паралельно 4 листопада у Брюсселі відбулася зустріч щодо післявоєнного відновлення України за участю команд України та США, представників ЄС, Франції, Британії, Німеччини, НАТО, Світового банку та глобальної бізнес-спільноти, а на 5 листопада було заплановано окрему зустріч щодо гарантій безпеки України.

Ce qu’en disent les sources ukrainiennes

Les sources ukrainiennes mettent en avant la position de Zelensky : la disponibilité à agir, la transmission des propositions aux États-Unis, la nécessité d’un rythme de négociation aussi intense que possible et d’une fin rapide de la guerre. Elles soulignent également les priorités ukrainiennes — la défense antiaérienne, les intercepteurs Patriot, des garanties de sécurité après la guerre « vraiment blindées », la participation de l’Europe et le refus de concessions territoriales. Le couvertages ukrainien évoque également les difficultés de l’infrastructure électrique ukrainienne frappée par les attaques russes et l’appel à l’activisme diplomatique américain en faveur de la paix.

Ce qu’en disent les sources internationales

Le récit international accorde davantage d’attention au mécanisme de négociation : le rôle de médiation des États-Unis, la date, le lieu et le niveau de travail de la rencontre. Il souligne les thèmes prévus — sécurité après la guerre, désescalade, mesures humanitaires et nouvelles mesures en vue de la paix — ainsi que le fait que la délégation russe sera menée par Volodymyr Medinsky. Les priorités internes ukrainiennes sont moins détaillées dans ce cadrage.

Contexte

Les équipes techniques de l’Ukraine, des États-Unis et de l’Europe ont tenu des consultations à Bruxelles sur la reconstruction postwar du pays. Une réunion distincte sur les garanties de sécurité pour l’Ukraine était prévue à Bruxelles le 5 novembre. À Kyiv, on cherchait à organiser les négociations trilatérales avant une éventuelle rencontre entre les États-Unis, la Chine et la Russie au sommet de l’APEC à Shenzhen.