La Russie frappe près de 70 fois la région de Dnipropétrovsk, faisant un mort et 11 blessés
Les forces russes ont lancé près de 70 attaques de drones et de tirs d’artillerie contre quatre districts de la région de Dnipropétrovsk le 23 octobre. Une personne a été tuée et 11 blessées. Près de 10 attaques nocturnes ont ensuite touché la région, provoquant des dégâts matériels et un incendie, sans nouvelle victime signalée.
L'essentiel
- Le 23 octobre, les forces russes ont attacked près de 70 fois quatre districts de la région de Dnipropétrovsk avec des drones et de l’artillerie.
- Une personne a été tuée et 11 autres blessées lors des attaques du 23 octobre.
- Depuis la soirée du 23 octobre, près de 10 attaques de drones враглили les districts de Dnipro, Nikopol et Synelnykove.
- Un incendie s’est déclaré dans la communauté de Pidhorodni, dans le district de Dnipro.
- Une maison privée a été endommagée dans la communauté de Vasylkivka, dans le district de Synelnykove.
- Le centre du district de Nikopol ainsi que les communautés de Marhanets et Pokrovske ont également été touchés.
Pourquoi c’est important
Les attaques de la journée ont provocation la mort d’une personne et 11 поранення, а нічні удари спричинили пошкодження житла й пожежу. Вони охопили кілька громад і засвідчують продовження тиску на різні райони Дніпропетровської області.
Ce qui s’est passé
23 жовтня російські війська майже 70 разів атакували чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками та з артилерії. Внаслідок атак загинула одна людина, ще 11 дістали поранення. З вечора п’ятниці та протягом ночі проти 24 жовтня відбулися майже 10 атак безпілотниками на Дніпровський, Нікопольський і Синельниківський райони. У Підгороднянській громаді виникла пожежа, у Васильківській громаді пошкоджено приватний житловий будинок. Атаки також зачепили Нікопольський райцентр, Марганецьку та Покровську громади. Серед населення, яке зазнало наслідків нічних атак, постраждалих не зафіксовано.
Ce qu’en disent les sources ukrainiennes
Українські джерела зосереджуються на кількості атак, уражених населених пунктах, пошкодженні житла, пожежі та людських втратах. Окремо наголошується, що внаслідок нічних ударів постраждалих серед населення не зафіксовано.
Contexte
Атаки 23 жовтня охопили чотири райони Дніпропетровської області. Після них з вечора п’ятниці відбулися майже 10 нічних атак безпілотниками на Дніпровський, Нікопольський та Синельниківський райони.