Petr Pavel,你觉得取消对俄柴油制裁可能让莫斯科错失了停火的机会
捷克总统佩特·帕维尔认为,美国与俄罗斯达成的柴油供应协议削弱了对莫斯科的制裁压力,并可能让本已接近的俄乌停火失去机会。他称这项协议是“错误”,会增强俄罗斯的士气,并使莫斯科更倾向于绕过欧洲和乌克兰。与此同时,他呼吁欧洲更积极地参与乌克兰和平谈判。
L'essentiel
- 帕维尔称,俄乌停火在唐纳德·特朗普取消对俄罗斯柴油的制裁前已经非常接近。
- 美国与俄罗斯达成的协议涉及俄罗斯向美国供应数十万吨柴油。
- 帕维尔认为,协议让俄罗斯获得“喘息机会”,削弱了美欧协调制裁造成的压力。
- 帕维尔称,柴油协议可能让俄罗斯产生绕过欧洲和乌克兰、转而与美国及潜在的中国达成交易的希望。
- 捷克总统支持乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基,并称乌克兰是冲突的受害方。
- 帕维尔呼吁欧洲更积极地参与乌克兰和平谈判;据报道,现有三方谈判中没有欧洲代表。
- 美国两党议员分别提出阻止或取消该柴油协议的立法和信件行动。
Pourquoi c’est important
这项柴油协议可能在美国、俄罗斯和乌克兰推进三方谈判之际,削弱国际社会对俄罗斯的经济压力。帕维尔认为,欧洲不应仅依赖美国代表欧洲利益,而应更直接地参与谈判,并明确谈判边界、提出替代方案。
Ce qui s’est passé
捷克总统佩特·帕维尔表示,特朗普取消对俄罗斯柴油的制裁后,俄罗斯获得了喘息机会,并得到士气上的提升。他认为,俄乌停火此前已经接近,但美国的柴油协议可能让俄罗斯脱离了原本的压力处境。
美国与俄罗斯在10月初宣布的协议涉及俄罗斯向美国供应数十万吨柴油。白宫称,该协议旨在增加全球柴油供应并降低价格。帕维尔则认为,协议与欧洲利益相悖,因为俄罗斯可能借此希望忽略欧洲和乌克兰,专注于与美国以及潜在的中国达成交易。
10月20日,泽连斯基在奥斯陆与特朗普特使史蒂夫·维特科夫举行会谈,阿尔弗雷德·施特贝尔和约纳斯·加尔·斯特勒也参加了会谈。双方讨论了领土、安全保证和乌克兰战后重建问题。维特科夫次日抵达俄罗斯,并在圣彼得堡会见了普京。维特科夫随后表示,关于结束战争的三方谈判将继续。
美国国内也出现了反对该协议的行动。民主党众议员格雷戈里·米克斯提出了一项旨在阻止美俄柴油协议的两党法案,另有12名两党参议员致信特朗普,要求取消该协议。
Ce qu’en disent les sources ukrainiennes
乌克兰语报道重点关注帕维尔对柴油协议的批评、他对泽连斯基的支持,以及俄罗斯可能借协议绕过欧洲和乌克兰的警告。报道强调,现有三方谈判据称没有欧洲代表参与,并呼吁欧洲更积极参与乌克兰和平谈判。帕维尔还认为,莫斯科并未准备接受真正的和平解决,只愿在乌克兰投降和泽连斯基辞职的条件下进行谈判。
Contexte
10月初宣布的美俄柴油协议规定,俄罗斯将向美国供应数十万吨柴油。白宫称,该协议旨在增加全球柴油供应并降低价格。10月20日,泽连斯基在奥斯洛与史蒂夫·维特科夫举行会谈,次日维特科夫在圣彼得堡会见了普京。帕维尔和弗里德里希·默茨都强调,没有欧洲参与以及不考虑乌克兰立场,就无法实现持久的和平。