Fin du retour facilité depuis le Pacifique : comment les militaires ukrainiens peuvent désormais revenir du СЗЧ
Le ministère ukrainien de la Défense a annoncé la fin du programme simplifié de retour volontaire pour les militaires partis sans autorisation (СЗЧ) avant le 12 juin 2026. Depuis le 20 septembre, le retour s'effectue selon la procédure générale, via le Service militaire de l'ordre public (ВСП) et les bataillons de réserve.
L'essentiel
- Le programme simplifié de retour depuis le СЗЧ, en vigueur pour les militaires dont l'absence non autorisée avait été enregistrée avant le 12 juin 2026, s'est achevé le 20 septembre.
- Depuis le 20 septembre, le retour volontaire s'effectue selon la procédure générale via le Service militaire de l'ordre public (ВСП) et les bataillons de réserve.
- La procédure générale prévoit un processus plus long, une attente prolongée pour le rétablissement de la solde et l'impossibilité de choisir soi-même son unité d'affectation.
- Le militaire peut s'adresser au ВСП — administration centrale à Kiev et dans l'oblast de Kiev, administrations territoriales ou sections zonales — ou soumettre un rapport via l'application Armia+ avec 24 heures pour rejoindre l'unité ВСП.
- Après l'arrivée au bataillon de réserve, le commandant émet sous 3 jours un ordre d'inscription sur la liste du personnel temporairement arrivé et assigne des tâches.
- Les commandants des bataillons de réserve dirigent les militaires vers les unités de dotation prioritaire, en tenant compte des lettres de recommandation des brigades combattantes uniquement.
- La dispense de responsabilité pénale reste possible pour un premier СЗЧ commis pendant l'état de guerre (article 401 §5 du Code pénal), sous réserve d'un rapport, du consentement écrit du commandant et d'une requête adressée à un enquêteur, procureur ou tribunal.
- Début 2026, plus de 200 000 militaires ukrainiens étaient signalés en СЗЧ ; au 18 juin, 500 rapports avaient été déposés dans le cadre de la procédure simplifiée.
- La ligne d'information du ministère de la Défense pour les questions de retour est le 1519.
Pourquoi c’est important
La clôture de la fenêtre de retour simplifié du СЗЧ met fin à un processus court et plus indulgent qui était disponible depuis plusieurs mois. Sous la nouvelle procédure générale, le retour est plus long, la solde est rétablie plus tard, et il n'est plus possible de choisir librement son unité. Les retours sont désormais orientés par le ВСП et les bataillons de réserve vers les unités combattantes de dotation prioritaire, plutôt que vers les unités spécifiquement recommandées par les brigades. La voie vers la dispense de responsabilité pénale reste ouverte pour un premier СЗЧ commis pendant l'état de guerre, mais exige un rapport, le consentement écrit d'un commandant et une démarche auprès d'un enquêteur, d'un procureur ou d'un tribunal.
Ce qui s’est passé
Le ministère ukrainien de la Défense a annoncé la fin du programme simplifié de retour volontaire pour les militaires en СЗЧ, applicable à ceux dont l'absence non autorisée avait été enregistrée avant le 12 juin 2026. Le programme a pris fin le 20 septembre. Depuis cette date, les militaires qui souhaitent revenir doivent suivre la procédure générale. Ils peuvent s'adresser au ВСП — à l'administration centrale à Kiev et dans l'oblast de Kiev, aux administrations territoriales ou aux sections zonales — pour obtenir des informations sur les bataillons de réserve et un ordre de route. Ils peuvent aussi se rendre directement dans un bataillon de réserve, dont la liste est disponible auprès du ВСП. Autre canal : l'application Armia+, où un rapport est déposé, traité par les unités du ВСП, avec 24 heures pour rejoindre l'unité ВСП désignée. À l'arrivée au bataillon de réserve, le commandant émet sous 3 jours un ordre d'inscription sur la liste du personnel temporairement arrivé et assigne des tâches, vérifie via les organes répressifs si l'information sur le СЗЧ figure au Registre unifié des enquêtes préalables, puis envoie une notification au commandant de l'unité d'origine. Les commandants des bataillons de réserve tiennent compte des lettres de recommandation des brigades combattantes qui ont besoin de personnel, mais pas de celles des unités de soutien ; les militaires concernés sont dirigés vers les unités de dotation prioritaire, sauf s'ils disposent du consentement écrit du commandant d'une unité combattante prioritaire. La dispense de responsabilité pénale au titre de la partie 5 de l'article 401 du Code pénal reste possible pour un premier СЗЧ commis pendant l'état de guerre, à condition de déposer un rapport, d'obtenir le consentement écrit du commandant d'unité ou du bataillon de réserve et d'adresser une requête à un enquêteur, un procureur ou un tribunal, qui rend la décision finale. Pour toute question, le ministère de la Défense met à disposition la hotline 1519.
Ce qu’en disent les sources ukrainiennes
L'ensemble des sources sont ukrainiennes et présentent la décision comme une annonce officielle du ministère de la Défense expliquant aux militaires la marche à suivre. La couverture se concentre sur les étapes administratives concrètes (contacts du ВСП, dépôt via Armia+, procédures des bataillons de réserve) et sur le maintien de la voie vers la dispense de responsabilité pénale au titre de la partie 5 de l'article 401. Des données de l'État-major général — plus de retours que de nouveaux СЗЧ en août — sont reprises pour souligner que le programme simplifié avait eu un effet tangible avant sa clôture.
Là où les récits divergent
Une source (article 28775) indique que le programme simplifié a cessé de fonctionner à compter du 21 septembre, tandis que les autres sources, dont les faits confirmés, indiquent qu'il était en vigueur jusqu'au 20 septembre inclus. Par ailleurs, un article (28576) fixe la date limite de СЗЧ ouvrant droit au programme simplifié au 11 juin, alors que l'article 28578 et les faits confirmés la fixent au 12 juin 2026.
Contexte
Le programme simplifié de retour avait été annoncé dans le cadre du premier volet de la transformation des Forces de défense, présenté le 12 juin 2026, avec de nouveaux contrats et des mécanismes de retour après СЗЧ. Au début de l'année 2026, plus de 200 000 militaires ukrainiens étaient signalés en СЗЧ. Au 18 juin, 500 rapports de retour avaient été déposés dans le cadre de la procédure simplifiée ; le 1er juillet, le ministre de la Défense de l'époque évoquait « des milliers de demandes ». Selon des données de l'État-major général, plus de militaires sont revenus du СЗЧ en août qu'il n'y en a eu de nouveaux départs.