L’Europe cherche un mécanisme pour ramener les hommes ukrainiens partis en violation de la loi
De nombreux pays européens recherchent un mécanisme permettant de faire revenir en Ukraine les hommes qui ont quitté le pays en violation de la loi, sans qu’aucun accord concret ne soit précisé. Volodymyr Zelensky a abordé cette question à Dublin, tout en reconnaissant que de nombreux Ukrainiens ont quitté le pays pour échapper à la guerre.
L'essentiel
- Volodymyr Zelensky a parlé du mécanisme de retour à Dublin, lors d’une conférence de presse conjointe avec le Premier ministre irlandais.
- Aucun mécanisme opérationnel ni accord correspondant n’a été précisé.
- L’Irlande continue de discuter avec le gouvernement ukrainien du retour de ses citoyens.
- Environ 120 000 Ukrainiens sont arrivés en Irlande depuis le début de l’invasion à grande échelle, dont près de 80 000 y étaient présents au moment de l’annonce.
- Le manque de personnels constitue l’un des principaux défis de l’armée ukrainienne.
- Mícheál Martin a qualifié le retour des citoyens ukrainiens de complexe, car de nombreuses personnes ont quitté le pays pour échapper à la guerre.
- Les autorités polonaises ont nié avoir envoyé des lettres exigeant des hommes ukrainiens de se présenter au service militaire, les qualifiant de falsifiées.
Pourquoi c’est important
La question пов’язує 控制ва European enforcement of migration rules with Ukraine’s need for personnel and its stated post-war reconstruction needs. Un éventuel mécanisme de retour aurait des conséquences directes pour des hommes ukrainiens établis à l’étranger, y compris certains ont fui les combats. Dans le contexte du manque de personnels dans l’armée ukrainienne, leur retour éventuel peut avoir une portée considérable.
Ce qui s’est passé
Lors d’une conférence de presse à Dublin, Volodymyr Zelensky a confirmé que des pays européens cherchent un moyen de ramener les hommes ukrainiens partis du pays en violation de la loi. Il n’a toutefois pas expliqué comment fonctionnerait le mécanisme ni indiqué si des accords existants déjà été conclus. L’Irlande poursuit les discussions avec le gouvernement ukrainien, tandis que les dirigeants européens examinent plus largement la question.
Zelensky a rappelé que de nombreux Ukrainiens ont quitté le pays pour échapper à la guerre et qu’il était injuste de revenir contre eux ceux qui protégeaient leur vie et leur pays pendant que d’autres étaient à l’étranger. Il a également evoqué le manque de personnels dans l’armée ukrainienne et stressed qu’après la guerre, le pays aura besoin de bras pour se reconstruire.
Ce qu’en disent les sources ukrainiennes
L’angle ukrainien met l’accent sur le retour potentiel des hommes partis en violation de la loi, tout en reconnaissant que de nombreux autres ont fui la guerre. Le sujet est lié à la pénurie de personnels dans l’armée, au besoin de population pour reconstruire le pays après la guerre et à la pression officielle ukrainienne en faveur d’une responsabilité accrue pour l’évitement de la mobilisation. Le mécanisme européen reste toutefois non précisé.
Ce qu’en disent les sources internationales
La dimension internationale est illustrée par les discussions entre l’Irlande et le gouvernement ukrainien ainsi que по�� les recherches européennes d’un mécanisme de retour. Les Coverage soulignent la difficulté de distinguer ceux qui sont partis illégalement de ceux qui ont quitté le pays pour échapper à la guerre. Les lettres signalées en Pologne et leur origine contestée illustrent également le désaccord sur l’application hors d’Ukraine des obligations de mobilisation ukrainiennes.
Là où les récits divergent
Les sources décrivent le stade de la discussion de manière différente : certaines évoquent des propositions européennes de mécanisme de retour, d’autres parlent d’une question examinée par les dirigeants européens, tandis qu’Irlande continue simplement de la négocier avec le gouvernement ukrainien. Les повідомлені про листи в Польщі, що загрожували арештом та екстрадицією, відкидаються польськими владами, які назвали їх підробкою.
Contexte
Від початку повномасштабного вторгнення до Ірландії прибули близько 120 000 українців; на момент повідомлення там перебували приблизно 80 000. У січні 2025 року Rzeczpospolita повідомила про листи з вимогою з’явитися на військову службу, але польські влади заперечили їх походження. Раніше Зеленський заявляв, що Україна та Німеччина мають зайнятися поверненням чоловіків, які незаконно виїхали, а прем’єр Корецький у жовтні наголошував на посиленні відповідальності за ухилення від мобілізації.