Attaques russes sur des sites industriels à Kharkiv et dans la région de Poltava
Les forces russes ont frappé des bâtiments industriels et des entrepôts à Kharkiv, ainsi que le site d’une entreprise industrielle privée dans la région de Poltava. Ces attaques ont provoqué des incendies. Deux autres frappes ont visé les districts de Nemyshlianskyï et de Kyivskyï à Kharkiv, sans victime signalée.
L'essentiel
- Deux frappes ont touché les districts de Nemyshlianskyï et de Kyivskyï à Kharkiv.
- Un bâtiment industriel et d’entrepôt a été attaqué à Kharkiv.
- Le site d’une entreprise industrielle privée a été attaqué dans la région de Poltava.
- Des incendies ont suivi les attaques à Kharkiv et dans la région de Poltava.
- Aucune victime n’a été signalée à la suite des frappes à Kharkiv.
- 19 personnes ont été blessées dans la région de Kharkiv au cours de la journée précédente en raison des tirs ennemis.
Pourquoi c’est important
Les attaques спричинили des incendies dans des installations industrielles, порушили деятельность предприятия в Полтавщині та поширили удары за межі Харкова. Водночас унаслідок двох ударів по Харкову постраждалих не повідомлялося.
Ce qui s’est passé
Російські війська атакували виробничо-складську будівлю в Харкові та територію приватного промислового підприємства на Полтавщині. Унаслідок обох атак виникли пожежі, а діяльність приватного підприємства було порушено. Два окремі удари влучили в Немишлянський і Київський райони Харкова. Повідомлень про постраждалих унаслідок цих ударів не надходило, а наслідки влучань на момент оприлюднення даних перебували на етапі уточнення.
Ce qu’en disent les sources ukrainiennes
Українські повідомлення наголошують на ударах по промисловій та складській інфраструктурі Харкова й приватному підприємству на Полтавщині. Державна служба України з надзвичайних ситуацій підтвердила пожежі, а інформація про постраждалих у Харкові відсутня.
Contexte
За повідомленням українських органів влади, за минулу добу внаслідок ворожих обстрілів на Харківщині постраждали 19 людей.