Des drones russes frappent les infrastructures énergétiques de plusieurs régions ukrainiennes
Des attaques russes ont visée les infrastructures énergétiques, gazières et ferroviaires dans plusieurs régions ukrainiennes entre le 30 et le 31 octobre 2026. Les frappes ont coupé l'électricité à environ 200 000 foyers à Dnipro et dans l'oblast de Dnipropetrovsk, ainsi qu'à plus de 80 000 foyers dans l'oblast de Kyiv.
L'essentiel
- Le 30 octobre au soir, des drones d'attaque russes de type Shahed ont frappé une centrale thermique à Kyiv.
- Dans la nuit du 30 au 31 octobre, quatre sous-stations électriques ont été attaquées dans l'oblast de Dnipropetrovsk.
- Le 31 octobre au matin, un drone a attaqué la centrale thermique de Shostka, dans l'oblast de Sumy.
- Les infrastructures ferroviaires de Dnipro et de Kharkiv ainsi qu'un objet de distribution du gaz dans l'oblast de Dnipropetrovsk ont également été visés.
- Environ 200 000 foyers à Dnipro et dans l'oblast de Dnipropetrovsk et plus de 80 000 foyers dans l'oblast de Kyiv sont restés sans électricité.
- La nuit de l'attaque a mobilisé 134 drones russes, dont des Shahed, des Gerbera et des drones leurres.
- Des impacts ont été enregistrés sur 20 sites.
Pourquoi c’est important
Les nouvelles attaques se sont ajoutées aux dégâts laissés par les frappes précédentes, dont les conséquences n'avaient pas encore été entièrement réparées. Les coupures d'électricité ont touché près de 280 000 foyers au total dans les régions concernées, tandis que les dommages visant la production et la distribution d'électricité, le gaz et le rail зачіпляють civilian services and transport infrastructure.
Ce qui s’est passé
Russian drone and military attacks struck energy, gas-distribution, and railway infrastructure across several Ukrainian regions, damaging facilities and causing widespread power outages. Shahed-type attack drones hit a thermal power plant in Kyiv on the evening of 30 October. Overnight, four electrical substations were attacked in Dnipropetrovsk Oblast, and a drone struck the Shostka thermal power plant on the morning of 31 October. Railway infrastructure in Dnipro and Kharkiv and a gas-distribution facility in Dnipropetrovsk Oblast were also targeted. The broader attack involved 134 drones and recorded hits at 20 locations. About 200,000 households in Dnipro and Dnipropetrovsk Oblast and more than 80,000 households in Kyiv Oblast lost electricity. Repair crews worked around the clock where security conditions allowed, while energy companies attempted to maintain scheduled outages and avoid emergency blackouts.
Ce qu’en disent les sources ukrainiennes
La couverture ukrainienne met l'accent sur les dommages infligés aux infrastructures civiles d'énergie et de transport, sur le nombre de foyers privés d'électricité et sur les conditions difficiles dans lesquelles travaillent les équipes de réparation. Les responsables ukrainiens characterized the attacks as deliberate targeting of civilian infrastructure and linked them to calls for stronger sanctions and additional support for Ukraine.
Contexte
Les conséquences d'attaques antérieures sur l'infrastructure énergétique n'avaient pas encore été entièrement résolues lorsque de nouvelles frappes ont eu lieu. Des coupures d'urgence avaient déjà touché Kyiv et plusieurs régions au cours de la période précédente. Les équipes de réparation ont poursuivi leurs travaux en continu dans la mesure où la situation sécuritaire le permettait.